Cano said that he felt his left hip grab as he chased Gimenez's slow roller through the right side of the infield, which gave the Rays a 4-3 eighth-inning lead that they would hold for the victory.
After receiving treatment from head athletic trainer Steve Donohue, Cano said he was not sure if he will be available to play on Tuesday night.
"Right when I tried to bend, my left foot just came straight up and I felt my hip," Cano said. "It will be hopefully just nothing bad. ... It's tight right now. Hopefully nothing bad or anything."
In Cano's eighth-inning at-bat, he neglected to run hard out of the box on a line drive to third baseman Evan Longoria, but he said that was unrelated to any injuries. Cano said he simply believed Longoria had caught the line drive on the fly, then he started running after realizing that wasn't the case.
On Gimenez's go-ahead hit, Cano said that he was trying to reach for the ball and had a good shot at it, but the ball went under his glove. He said that he would have dove for the ball if the play had been tougher, but Cano didn't think it was necessary at the time.
"If it was even farther, yeah, of course," Cano said when asked if he would have dove. "You've got to keep the ball in the infield, but if you see the replay, [the hip is] why the ball went under my glove."
As he spoke to reporters on Monday evening, Cano said that he had already iced the hip and that while he is concerned, he does not believe the injury is very serious.
"I didn't hear anything pop, thank God," Cano said. "[We'll] see what happens tomorrow."